ENG (Scroll for ESP)
November 24th, 11am to 8pm - Centre d’Arts Santa Mònica.
To be alive: not just the carcass
But the spark.
That's crudely put, but...
If we're not supposed to dance,
Why all this music?
- To Be Alive, Gregory Orr
In collaboration with Centre d’Arts Santa Mònica, Tangent Projects invites you to join Maira Das Neves, Tsering Frykman-Glen & Lucia Retamar to enjoy a space for joyous collaboration through sharing, making and reading.
We believe collaboration and seeking joy through connectivity are not only legitimate forms of active protest and resistance but also provide much-needed respite, comfort and alleviation for people struggling with violent oppressive systems. In these times, we acknowledge joy as a form of activism and embrace joy as a means of survival.
Included in this day of community and collaboration are 3 projects open to public participation:
Embroidery Circle - Lucía Retamar will bring "picnic" blankets to be embroidered by those who want to participate, 11 - 8pm.
Process Sharing - Maira Das Neves invites artists to bring something to share about their artistic practice, 12 - 14h.
Reading Room - Tsering Frykman-Glen is offering a space for all to come and listen to readings throughout the day, first reading at 11:30am and the final reading at 19h. With Charlotte Nordgren Sewell, Mango & Okra (Agnes Essonti Luque, Roshni Kavate & Lizette Nin), Gabriel Virgilio Luciani, and Agenda Kuir (Felipe Román Osorio)..
ESP
Why All This Music? - Sharing Space - 24 de noviembre, de 11 a 20h - Centre d'Arts Santa Mònica.
To be alive: not just the carcass
But the spark.
That's crudely put, but...
If we're not supposed to dance,
Why all this music?
- To Be Alive, Gregory Orr
En colaboración con el Centre d'Arts Santa Mònica, Tangent Projects te invita a unirte a Maira Das Neves, Tsering Frykman-Glen & Lucia Retamar para disfrutar de un espacio para alegres colaboraciónes a través de compartir, hacer y leer.
Creemos que la colaboración y la búsqueda de la felicidad a través de la conectividad no sólo son formas legítimas de protesta y resistencia activas, sino que también proporcionan un respiro, un consuelo y un alivio muy necesario para lxs personxs que luchan contra sistemas opresivos y violentos. En estos tiempos, reconocemos la alegría como una forma de activismo y abrazamos la alegría como medio de supervivencia.
En esta jornada de comunidad y colaboración se incluyen 3 proyectos abiertos a la participación pública:
Círculo de Bordado - Lucía Retamar traerá mantas de "picnic" para ser bordadas por quienes quieran participar, 11 - 8h.
Process Sharing - Maira Das Neves invita a lxs artistxs a traer algo para compartir sobre su práctica artística, 12 - 14h.
Reading Room - Tsering Frykman-Glen ofrece un espacio para que todos puedan venir a escuchar lecturas a lo largo del día, primera lectura a las 11:30 y última lectura a las 19h. Con Charlotte Nordgren Sewell, Mango & Okra (Agnes Essonti Luque, Roshni Kavate & Lizette Nin), Gabriel Virgilio Luciani y Agenda Kuir (Felipe Román Osorio).